南北传《中阿含经》对照：其余125经 （北）七三 天经

　　（七三）中阿含长寿王品天经第二(第二小

　　土城诵)

　　我闻如是。一时。佛游枝提瘦。在水渚林中

　　尔时。世尊告诸比丘。我本未得觉无上正真

　　道时。而作是念。我宁可得生其光明。因其

　　光明而见形色。如是我智见极大明净。我

　　为智见极明净故。便在远离独住。心无放

　　逸。修行精勤。我因在远离独住。心无放逸。

　　修行精勤故。即得光明。便见形色也。然我

　　未与彼天共同集会。未相慰劳。未有所

　　论说。未有所答对。我复作是念。我宁可

　　--------------------------------------------------------------------------------539.3

　　得生其光明。因其光明而见形色。及

　　与彼天共同集会。共相慰劳。有所论说。有

　　所答对。如是我智见极大明净。我为智见

　　极明净故。便在远离独住。心无放逸。修行

　　精勤。我因在远离独住。心无放逸。修行精

　　勤故。即得光明。便见形色。及与彼天共同

　　集会。共相慰劳。有所论说。有所答对也。然

　　我不知彼天如是姓．如是字．如是生。我复

　　作是念。我宁可得生其光明。因其光明而

　　见形色。及与彼天共同集会。共相慰劳。有

　　所论说。有所答对。亦知彼天如是姓．如是

　　字．如是生。如是我智见极大明净。我为智

　　见极明净故。便在远离独住。心无放逸。修

　　行精勤。我因在远离独住。心无放逸。修行

　　精勤故。即得光明。便具形色。及与彼天共

　　同集会。共相慰劳。有所论说。有所答对。亦

　　知彼天如是姓．如是字．如是生也。然我不

　　知彼天如是食．如是受苦乐。我复作是念。

　　我宁可得生其光明。因其光明而见形色。

　　及与彼天共同集会。共相慰劳。有所论说。

　　有所答对。亦知彼天如是姓．如是字．如是

　　生。亦知彼天如是食．如是受苦乐。如是我

　　智见极大明净。我为智见极明净故。便在

　　远离独住。心无放逸。修行精勤。我因在远

　　离独住。心无放逸。修行精勤故。即得光明。

　　便见形色。及与彼天共同集会。共相慰劳。

　　有所论说。有所答对。亦知彼天如是姓．

　　如是字．如是生。亦知彼天如是食．如是

　　受苦乐也。然我不知彼天如是长寿．如是

　　--------------------------------------------------------------------------------540.1

　　久住．如是命尽。我复作是念。我宁可得生

　　其光明。因其光明而见形色。及与彼天共

　　同集会。共相慰劳。有所论说。有所答对。亦

　　知彼天如是姓．如是字．如是生。亦知彼天

　　如是食．如是受苦乐。亦知彼天如是长寿．

　　如是久住．如是命尽。如是我智见极大明

　　净。我为智见极明净故。便在远离独住。心

　　无放逸。修行精勤。我因在远离独住。心无

　　放逸。修行精勤故。即得光明。便见形色。及

　　与彼天共同集会。共相慰劳。有所论说。有

　　所答对。亦知彼天如是姓．如是字．如是生。

　　亦知彼天如是食．如是受苦乐。亦知彼

　　天如是长寿．如是久住．如是命尽也。然我

　　不知彼天作如是如是业已。死此生彼

　　我复作是念。我宁可得生其光明。因其光

　　明而见形色。及与彼天共同集会。共相

　　慰劳。有所论说。有所答对。亦知彼天如

　　是姓．如是字．如是生。亦知彼天如是食．如

　　是受苦乐。亦知彼天如是长寿．如是久住．

　　如是命尽。亦知彼天作如是如是业已。死

　　此生彼。如是我智见极大明净。我为智

　　见极明净故。便在远离独住。心无放逸。修

　　行精勤。我因在远离独住。心无放逸。修行

　　精勤故。即得光明。便见形色。及与彼天共

　　同集会。共相慰劳。有所论说。有所答对。亦

　　知彼天如是姓．如是字．如是生。亦知彼天

　　如是食．如是受苦乐。亦知彼天如是长寿．

　　如是久住．如是命尽。亦知彼天作如是如

　　是业已。死此生彼也。然我不知彼天．彼彼

　　--------------------------------------------------------------------------------540.2

　　天中。我复作是念。我宁可得生其光明。因

　　其光明而见形色。及与彼天共同集会。

　　共相慰劳。有所论说。有所答对。亦知彼天

　　如是姓．如是字．如是生。亦知彼天如是食．

　　如是受苦乐。亦知彼天如是长寿．如是久

　　住．如是命尽。亦知彼天作如是如是业已。

　　死此生彼。亦知彼天．彼彼天中。如是我智

　　见极大明净。我为智见极明净故。便在远

　　离独住。心无放逸。修行精勤。我因在远离

　　独住。心无放逸。修行精勤故。即得光明。便

　　见形色。及与彼天共同集会。共相慰劳。有

　　所论说。有所答对。亦知彼天如是姓．如是

　　字．如是生。亦知彼天如是食．如是受苦乐。

　　亦知彼天如是长寿．如是久住．如是命尽。

　　亦知彼天作如是如是业已。死此生彼。

　　亦知彼天．彼彼天中也。然我不知彼天上

　　我曾生中．未曾生中。我复作是念。我宁可

　　得生其光明。因其光明而见形色。及与彼

　　天共同集会。共相慰劳。有所论说。有所答

　　对。亦知彼天如是姓．如是字．如是生。亦知

　　彼天如是食．如是受苦乐。亦知彼天如是

　　长寿．如是久住．如是命尽。亦知彼天作如

　　是如是业已。死此生彼。亦知彼天．彼彼天

　　中。亦知彼天上我曾生中．未曾生中。如是

　　我智见极大明净。我为智见极明净故。便

　　在远离独住。心无放逸。修行精勤。我因在

　　远离独住。心无放逸。修行精勤故。即得光

　　明。便见形色。及与彼天共同集会。共相慰

　　劳。有所论说。有所答对。亦知彼天如是

　　--------------------------------------------------------------------------------540.3

　　姓．如是字．如是生。亦知彼天如是食．如是

　　受苦乐。亦知彼天如是长寿．如是久住．如

　　是命尽。亦知彼天作如是如是业已。死此

　　生彼。亦知彼天．彼彼天中。亦知彼天上我

　　曾生中．未曾生中也。若我不正知得此

　　八行者。便不可一向说得。亦不知我得

　　觉无上正真之道。我亦于此世间。诸天．魔．梵．

　　沙门．梵志不能出过其上。我亦不得解脱

　　种种解脱。我亦未离诸颠倒。未生已尽．梵

　　行已立．所作已办．不更受有。知如真。若我

　　正知得此八行者。便可一向说得。亦知我

　　得觉无上正真之道。我亦于此世间。诸天．魔．

　　梵．沙门．梵志出过其上。我亦得解脱种种

　　解脱。我心已离诸颠倒。生已尽。梵行已立。所

　　作已办。不更受有。知如真。佛说如是。彼诸

　　比丘闻佛所说。欢喜奉行

　　天经第二竟(千七百七十四字)