【资料形态】硕博文库·中国台湾
　　【文献属性】[台湾]逢甲大学,中国文学研究所，2005年度，硕士学位论文
　　【文章标题】《敦煌通俗诗》考论
　　【英文标题】A STUDY ON TUNHUANG POPULAR POETRY
　　【文章作者】宋二燮
　　【指导教师】林聪明
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　【中文关键词】敦煌|通俗诗|俗文学|白话诗|俗语|口语
　　【英文关键词】TUNHUANG ; Popular poetry ; Vulgar literature ; Colloquial poetry
　　【中文摘要】敦煌通俗诗歌，以其充实的社会内容和鲜明的思想，表述出敦煌地区人民特有的欣赏习惯和审美要求，为我们全面衡量和正确认识敦煌地区当时的社会意识和精神生活，提供一个重要的数据。
　　本论文凡分七章，分述如下：
　　第一章绪论：说明研究动机﹑资料来源及研究范围与方法。
　　第二章敦煌通俗诗的定义与渊源：探讨敦煌通俗诗的定义与渊源。
　　第三章敦煌通俗诗的题材：依据敦煌通俗诗的题材，详加考究，并阐述内容。
　　第四章敦煌俗诗的思想：就以敦煌通俗诗的题材中有关佛教思想﹑儒家思想﹑道家思想﹑加以略述，证明敦煌虽僻处边陲，和其百姓的思想。
　　第五章敦煌通俗诗的形式表现及艺术特色：敦煌通俗诗内容特色分析，就表演形式而言，用五言﹑七言诗形式；就语言风格而言，多采用当时流行的俗语，生动流利；就表现手法而言，采用真实生动的刻划人物特征，表现时代与社会背景；阐明敦煌诗通俗虽质朴自然，而其所表现的艺术特色，则繁杂多端，具有价值。
　　第六章敦煌通俗诗的影响：就是敦煌通俗诗对当时诗歌及后代文学的影响来探讨，其在文学史上的研究价值。
　　第七章结论敦煌通俗诗长时期的流传于民间，有时虽未经雕琢，略带粗鄙之气，但因自由创作，不受传统约束，而且勇于吸收外来因素，故能保持新鲜活泼的色彩。而敦煌通俗诗运用浅近俚俗的语言风格，无论是直写胸臆，或是描绘社会民情，都显得生动灵活。从这类敦煌通俗诗作的内容和流布，可以考察出敦煌民俗和社会心态的变化轨迹。因而，它们会也就既是文学上重要的组成部分，又是敦煌社会史﹑民俗史﹑文化史﹑和风俗史以及唐﹑五代﹑宋初中国诗歌史的重要材料，具有十分重要的文献价值﹑文学价值和历史意义。无论如何，通俗诗在敦煌文学中的地位，是很重要的。
　　敦煌诗歌不仅为我们保存了大量唐﹑五代﹑宋初的诗歌，大大丰富了中国古代诗歌的宝库，而且回答了中国诗歌史以至整个文学史研究中，某些长期难以解释清楚的疑难问题。而这些通俗诗作，唐﹑五代﹑宋初敦煌以至整个西北边陲之地的社会生活，展示到人们面前，在历史研究上有着特别重要的意义。