梁乃崇：探究真心·圆觉文教基金会 交易原理之1 认识间接贡献

 　　「交易行为」不仅是时下强调经济挂帅，甚至是主导国势强弱的重要手段，是促进人类进步不可或缺的重要力量。「交易行为」的确是主导富裕与否的关键，但其影响之广绝不是表面所见庞大金钱数字的堆迭而已，其隐含的价值本质与无形的贡献力，值得我们做更深入的探究与厘清。

　　「交易行为」是由生产者、消费者与居中的商人三方共同完成。一般咸认为生产者最有贡献，而居中转手的商人则被视为(尤其是传统文化观念中，重视士农轻工商的中国人)没有出力却可获利的剥削者；一向以来，我们看不见商人有什么贡献，而没有贡献的人居然可以赚那么多钱？这令大家心中不平，所以马克斯要反商，说他们是剥削阶级，要革他们的命；而希特勒把犹太人杀掉，也是一样的心态。

　　但我要替商人喊冤了，他们是有贡献的，但他们的贡献不是像农夫、制造商的直接贡献，而是间接贡献。如果商人不去运作，间接贡献就不会出来；如果没有间接贡献，直接贡献的效果也会大打折扣。举个例子：譬如甲地的粮食很多，乙地的粮食不够，闹饥荒，于是商人把甲地的粮食搬一些到乙地来，饥民吃了之后，把命保住了，这不就是他的贡献吗？种稻米的农人有直接贡献，但是如果商人不把粮食搬过来，乙地的饥民还是要饿死啊！这样搬有运无的贡献就是间接贡献，所以商人不是没有贡献啊！

　　这样的间接贡献被我们忽视掉了！当然商人也不全然那么好心，因为他心里的出发点是赚钱，并不是存有什么慈悲心，所以大家就没有想到要感谢他。

　　当然我们也知道，有间接贡献相对也有间接损害，例如毒品交易，所以交易不一定全都是好的，也会有不好的现象。(摘录整理自2004年1月11日公益演讲)(忆玫、满妹整理)