印光法师．法名圣量．别号常惭．陕之合阳人。驻锡普陀法雨寺之藏经楼．世罕知者。甲寅岁．高鹤年居士攫师文稿数篇．印入佛学丛报。（霨）受而读之．合掌欢喜．叹未曾有。大法陵夷．於今为极。不图当世尚有具正知正见如我师者。续佛慧命．於是乎在。师之文．盖无一语无来历。深入显出．妙契时机。诚末法中应病良药也。戊午春．以历年搜访所得之文二十二篇．印於京师．是为初编。旋谒师於普陀．获稿颇夥．并承知友录稿见寄。己未秋．又以录存各稿三十八篇．印为续篇。是年冬．衔恤南归。南中缁素索阅是书者尤众爰商之商务印书馆．重付排印．以广流通。复经张君云雷．广为徵集。并（霨）续搜之稿．共增三十四篇。由周孟由．朱亦萌．黄幼希三君。合初续两编．按类编次。详为校勘．较前两次所印尤完善矣。书成．谨记其缘起如是。庚申仲冬．浙西徐文霨敬识。普劝发心印造经像文（附）

弘一释演音示纲 弘实尤惜阴演译